Presque la moitié des émissions de gaz à effet de serre industrielles canadiennes étaient attribuables, en 2002, aux exportations, indique une étude de Statistique Canada dont les résultats ont été publiés mercredi.
Cette étude a conclu qu'entre 1990 et 2002, la totalité des émissions de gaz à effet de serre provenant de sources industrielles a augmenté de 18,4 pour cent pour atteindre 573 843 kilotonnes.
Or, l'exportation est à l'origine de la plus grande partie de cette hausse. Pendant cette période, les émissions de gaz à effet de serre provenant de la production de biens et services exportés sur les marchés internationaux ont progressé de 49,9 pour cent pour atteindre 264 358 kilotonnes.
En examinant de plus près l'exportation, l'agence fédérale a déterminé que la plus importante source d'émissions de gaz à effet de serre provenait de la production des combustibles fossiles que sont le charbon, le pétrole brut et le gaz naturel.
Du point de vue de la demande, la production des biens et services achetés par les ménages canadiens occupe le deuxième rang des sources d'émissions de gaz à effet de serre, après l'exportation. Cependant, au cours de cette période, les émissions de gaz à effet de serre liées à la production industrielle destinée aux dépenses personnelles ont augmenté de seulement 6,9 pour cent pour se situer à 209 787 kilotonnes.
L'étude a par ailleurs conclu que le carburant pour les véhicules automobiles était de loin la source principale des émissions de gaz à effet de serre liées directement aux ménages.
© La Presse Canadienne, 2008
