Le principal indice de la Bourse de Toronto a clôturé vendredi à un niveau record _ pour la troisième fois cette semaine _, les investisseurs continuant à accumuler les titres des secteurs de l'énergie et des métaux, tandis que le cours du pétrole atteignait, lui aussi, de nouveaux sommets.
Les indices new-yorkais n'ont cependant pas connu une aussi bonne journée et ont mis fin aux échanges sur une note mitigée, les courtiers étant déchirés par des données contradictoires sur la construction domiciliaire et la confiance des consommateurs.
Le S&P/TSX a clôturé en hausse de 156,14 points, à 14 984,2 points.
L'indice de référence du parquet torontois avait dépassé lundi son ancien sommet de clôture de 14 625,7 points, atteint en juillet dernier, avant d'établir deux nouveaux records, en incluant celui de vendredi. Sur l'ensemble de la semaine, le S&P/TSX a pris 463 points, soit 3,2 pour cent.
Cette plus récente flambée des cours de la Bourse de Toronto porte l'indice quelque 2800 points au-dessus du creux touché en janvier _ une performance essentiellement attribuable à la vigueur des ressources naturelles.
La Bourse de croissance de Toronto a pour sa part progressé de 35,24 points à 2611,32 points, tandis que le dollar canadien a pris 0,02 cent US à 110,02 cents US.
A New York, la moyenne des titres industriels du Dow Jones a cédé 5,86 points pour clôturer à 12 986,8 points.
L'indice composite du Nasdaq a quant à lui reculé de 4,88 points à 2528,85 points, tandis que l'indice S&P 500 a avancé de 1,78 point à 1425,35 points.
