Les titres du secteur de l'énergie ont fait reculer jeudi l'indice de référence de la Bourse de Toronto, alors que les cours du baril de pétrole continuaient à afficher une certaine volatilité.
Les places new-yorkaises ont malgré tout réussi à clôturer en hausse grâce à de solides données sur le commerce de détail pour le mois de mai, mais les gains des parquets se sont tout de même amoindris en fin de journée lorsque le baril de pétrole s'est mis à grimper de plus belle et que Yahoo a indiqué avoir mis fin à ses discussions avec Microsoft.
L'indice composite S&P/TSX a terminé la séance en baisse de 113,93 points
à 14 602,59 points, surtout en raison de la pression additionnelle, en fin de journée, des secteurs des finances et des télécommunications.
La Bourse de croissance de Toronto a lâché 4,3 points à 2634,26 points, tandis que le dollar canadien a cédé 0,31 cents US à 97,73 cents US.
A New York, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a progressé de près de 200 points en cours de séance, mais n'a finalement clôturé qu'en hausse de 57,81 points, à 12 141,58 points.
L'indice composite Nasdaq a pris 10,34 points à 2404,35 points, et l'indice S&P 500 s'est adjugé 4,38 points à 1339,87 points après que le département américain du Commerce eut annoncé une croissance d'un pour cent, le gain le plus important à un chapitre depuis novembre. En excluant les ventes d'automobiles, la hausse serait de 1,2 pour cent.
